wtorek, 24 marca 2015

Bajka podobna do Króla lwa

Jest bajka podobna do Króla lwa.
Jej główny bohater też ma na imię Simba.

Ta bajka ma tytuł:

Simba - Król lew

 Opis:
Król dżungli ( lew ) zostaje zabity przez kłusowników. Nowym królem zostaje tygrys. Dzieci zmarłego króla ( dwie lwiczki i lewek imieniem Simba ) trafiają pod opiekę  wilczycy. Simba zaprzyjaźnia się z małym jelonkiem którego rodzice też zostali zabici przez kłusowników. Simba poznaje też innych przyjaciół i razem z nimi przeżywa niesamowite przygody. Czy Simba odzyska tron swojego ojca?
Można się tego dowiedzieć oglądając tą bajkę.

To teraz obrazki.

 siostry Simby,  mama wilczyca i jej dzieci:
Tata Simby:
Simba i jelonek:
Simba i przyjaciele:
Simba i Mama Wilczyca:
To teraz dam parę odcinków.

Lubię tą bajkę. Ale niestety zwykle nie mam kiedy jej obejrzeć.

Leci ona na "ATM rozrywka" od 15:30 do 16:00.

Ja zawsze oglądam właśnie na tym kanale. Może jest ona też na innych?

A oto mój obrazek Simby:
 :)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Opowiadanie:
Niedaleko lwiej ziemi było sobie królestwo białych lwów. Każdy lew z tego królestwa był biały. Dotąd nie urodziło się jeszcze lwiątko innego koloru. Ale pewnego dnia Maana urodziła pomarańczową córkę. Lwica chciała się pozbyć dziecka ale jej dwie starsze córki ( Hatua i Usafi ) ją powstrzymały. Lwica się zgodziła zostawić lwiczke i nazwała ją Kigeni. Kigeni znaczy obca. Kigeni dobrze się żyło chodź często nie miała łatwo z powodu swojego koloru. Hatua i Usafi pomagały jej kiedy ktoś jej dokuczał. Siostry były najlepszymi przyjaciółkami. Maana chciała się pozbyć Kigeni. Ale nie chciała by jej córki czuły do niej żal. Więc obmyśliła plan. Kiedy szalała burza zaprowadziła Kigeni nad jezioro. 
Maana: Podejdź bliżej i popatrz.....
Kigeni: Ok mamo!
Kigeni nie czuła podstępu. Ale Maana wepchnęła ją do rzeki. Kigeni udało się złapać i wyjść. Wtedy jej mama wystawiła do niej pazury i zrobiła groźną minę. Kigeni zrozumiała że jej mama chciała ją utopić. Lwiczka szybko zaczęła biec w stronę lwiej ziemi. 

Zobaczył ją tam Tanabi - syn Kiary i Kovu. ( teraz na lwiej ziemi rządzili Kiara i Kovu ) 
Tanabi: Cześć.
Kigeni: Witaj. Kim jesteś?
Tanabi: Jestem Tanabi. Książę lwiej ziemi.
Kigeni: A ja jestem Kigeni. Czy mogę tu zostać?
Tanabi: Oczywiście że tak.
Kigeni noc spędziła na lwiej ziemi. Następnego dnia powoli wracała do domu. Bała się że matka znów ją zaatakuje. Ale usłyszała tylko jak Maana rozmawia ze swoją przyjaciółką. Lwica wspomniała że ojcem Kigeni jest pomarańczowy lew; król królestwa Cudownej Ziemi. 
Kigeni podeszła do pewnej lwicy.
Kigeni: Chciałabym się zapytać gdzie jest królestwo Cudownej Ziemi?
Lwica: Idź przez tamten lasek a potem znajdziesz się na Zakazanej Ziemi. Idź dalej prosto na północ aż zobaczysz wielką skałę. To będzie oznaczało że jesteś na Cudownej Ziemi....
Kigeni: Dziękuję!
Lwiczka pobiegła tam gdzie powiedziała jej lwica. 

Kigeni dotarła do Cudownej Ziemi. 
Zobaczyła tam pomarańczowego lwa. 
Kigeni: To na pewno on.....
Lwiczka podbiegła do lwa i powiedziała mu kim jest. 
Lew powiedział Kigeni smutną prawdę o tym że zostawił Maane dla innej lwicy. Kigeni zamieszkała z ojcem. Lwica dla której ojciec Kigeni zostawił Maane umarła już dawno. Ale ojciec Kigeni ( Mtawala) miał z tą lwicą syna i córkę ( Mkuu i Ijayo ) którzy nie akceptowali przyrodniej siostry i chcieli się jej pozbyć.
Mkuu i Ijayo wymyślili podstęp. Mkuu zakolegował się z hienami i przyprowadził jej na polanę po której Kigeni samotnie szła.
Kigeni: Zostawcie mnie!
Hieny otoczyły ją i miały zaatakować.
Mkuu: Zabijcie ją! Nie oszczędźcie!
Tak samo krzyczała Ijayo która też przyszła. Ale pojawił się Mtawala i przegnał hieny. Lew bardziej kochał Kigeni niż Mkuu i Ijayo. Dlatego był na nich zły. Król wygnał Ijayo oraz Mkuu. 
Kigeni była szczęśliwa.
Mijały lata a Kigeni stała się dorosła. Pewnego dnia urodziła córkę i syna. Była szczęśliwa ale Mkuu zaplanował jak się zemścić na przyrodniej siostrze za to że to ona była zawsze ulubienicą taty.
Mkuu podzielił się planem z rodzoną siostrą. Oboje się cieszyli.
Mkuu porwał synka Kigeni. Lwica była bezradna bo Mkuu ukrył się gdzieś na lwiej ziemi z lwiątkiem. Mtawala postanowił pomóc córce. Zakradł się na lwią ziemie i zobaczył Mkuu i syna Kigeni.
Mtawala: Masz oddać to lwiątko Kigeni!!! Natychmiast!
Mkuu: Bo co mi zrobisz "tatusiu"?!!!

Mtawala skoczył na syna jakby miał go rozszarpać. Lwy walczyły aż Mtawala zepchnął syna ze skały. Mkuu wstał ale Mtawala dawno zabrał mu syna Kigeni. Mtawala odłożył lwiątko na skale po czym skoczył do Mkuu i go dobił. Ijayo uciekła i nigdy nie wróciła. Syn Kigeni wrócił do mamy. Ojciec lwiątka się dużo nim zajmował. Kigeni i jej partner byli razem szczęśliwi. 
Pewnego dnia Kigeni poszła do swoich sióstr.
Obie były szczęśliwe że ich siostra żyje. Kigeni opowiedziała im co ją spotkało. Lwice były złe na matkę dlatego zamieszkały razem z siostrą na Cudownej ziemi. Kigeni i jej mąż ( Heshima ) razem rządzili po śmierci Mtawali. Siostry Kigeni bardzo dobrze odnowiły stosunki z siostrą. Dwójka dzieci Kigeni i Heshimy nazywała się Ishara ( lwiczka ) i Nguvu ( lewek ) . Ishara miała zostać królową; Nguvu nie był zazdrosny. Kigeni bardzo kochała swoje dzieci.                 :)


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
W grze nikt nie wziął udziału.    :(
Oto odpowiedzi:
1. Jereha - uraz
2. Nguvu - moc
3. Kuishi - żywy
4. Kusema - powiedzieć
5.Kicheko - śmiech
6. Mwanzo -źródło


A teraz krótki poradnik jak dowiedzieć się jak jest w języku Suahili np. żywy.
:)

9 komentarzy:

  1. Świetna notka :D Zapraszam na nowy mój blog ! http://lwie-historie-krol-lew.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  2. Google tlumacz tlumaczy niedokladnie. On tlumaczy z suahili na angielski a potem na polski, np: Kopa w suahili to serce, a nie pozyczka, lun Uru to karo, a nie diament.

    OdpowiedzUsuń
  3. Kiedyś oglądałam tę bajkę, ale mi się nie podobała. Mama uznała, że po Harrym Potterze to nie dziwne. Jakiś tydzień później znów oglądałam tego Simbę, ale dalej mi się nie podobał. Nie wiem czemu, ale to mi się wydaje dziecinne, ale post super.

    OdpowiedzUsuń
  4. Jest jeszcze druga, podobna japońska bajka ,,Kimba - Biały Lew". Mówi się, że to od tego powstał ,,Król Lew". Moim zdaniem ,,Król Lew" jest lepszy od obu pozostałych bajek i nawet jeśli jest plagiatem, to jest zdecydowanie lepszy ;D a piosenka ,,Hakuna Matata" najlepsza, taka radosna i sama czasem tego słucham :)

    OdpowiedzUsuń
  5. Super notka.Nominuje cię do LBA.Szczegóły-http://krol-lew-4-nowa-przygoda.blogspot.com/p/liebster-avard.html

    OdpowiedzUsuń
  6. Super notka...zresztą jak zwykle ale ten tłumacz nie tlumaczy dokładnie ja w każdym razie tlumacze na innych

    OdpowiedzUsuń
  7. Marta ale wiesz że jest też Simba król lew 2 jak Simba był już królem i miał
    dzieci

    OdpowiedzUsuń
  8. Nie, nie prawda ! Wszędzie pisze, że miał on dwie siostry, ale oglądałam jeden odcinek i powiedział do nich "bracia" , więc są jego braćmi.

    OdpowiedzUsuń